SCANDALがパーソナリティを務める新しい番組「SCANDAL Catch up Supported by 明治アポロ」英語で「最近どう?」という意味の「Catch up」そのままの、フランクな内容でトークします。
HARUNA:リスナーのメールがきっかけで立ち上がる新コーナー
「なるほどザキャッチアップ」!
RINA:なんか、ハルめっちゃ嬉しそうじゃん
HARUNA:うん…楽しい
MAMI:またクイズにからくりがあるんじゃないの?
HARUNA:…ない、と思います。今回も私からクイズを出しますが、答えは知りません、一緒に考えます
MAMI:なるほど
TOMOMI:なるほど
RINA:もう「なるほど」って言っちゃってるやん!
MAMI:あ…
HARUNA:ていうか、タイトルからパクりなんだもんなあ…
TOMOMI:そうなんよ
RINA:だいたいそうです、うちらの番組
HARUNA:ということで、世界のニュースやお国柄をクイズ形式でお届けしていきます。
さっそくいきましょう。
その前にメールを。アルゼンチンから!
Jony (アルゼンチン人)
14周年おめでとう!ライブもおめでとう!アルゼンチン人で、ブエノスアイレスに住んでいます。僕に恋愛相談をくれませんか?不可能な愛についてです。あの人を愛していますが、デートすることは無理です。それで他の人とデートしたくないんです。それから、愛するてぃもちゃんは僕の告白を断るのほうがいいです。大好きてぃもちゃん!!! SCANDALは最高!!!
TOMOMI:ありがとう…
MAMI:好きな人がTOMOちゃんだからデートできないってことなのかな、他の人とデートしたくないってこと?
TOMOMI:したほうがいいよー、難しいもん、アルゼンチンでデート、今は特に
HARUNA:今はちょっと行けないね。「僕の告白を断るのほうがいいです」って
TOMOMI:じゃあ断ります…気持ちは嬉しいです、でもアルゼンチンにきてほしいですってメッセージは結構くるし、いつか行きたいなって前から思ってます
HARUNA:アルゼンチンからメールいただいたので、アルゼンチンに関するクイズです
「お肉が大好きな国、アルゼンチンの国民食ともいわれる、チョリソーをカリッと焼いたパンで挟んだ食べ物の名前は何でしょう?」
TOMOMI:え、ホットドッグ?(*ブー)
チョリソーって辛いソーセージでしょ?
HARUNA:え、答えは問題の中に隠されてるの??
「お肉が大好きな国、アルゼンチンの国民食ともいわれる、チョリソーをカリッと焼いたパンで挟んだ食べ物の名前は何でしょう?」
MAMI:「チョリソーを、かりっと焼いたパンではさむんだよね?」
「チョリソーをかりっと焼いて、パンではさむ」じゃないよね?
TOMOMI:パンがカリッとしてるんだね カリット!(*ブー)
MAMI:カリットパン!(*ブー)
TOMOMI:チョリット!(*ブー)
RINA:アルゼンチンサンド!(*ブー)
TOMOMI:チョリソーパン! パンチョリソー!(*ブー)
HARUNA:チョリソーブレッド(*ブー)
RINA:アルゼンチンチョリソーちゃうん?(*ブー)
チョリソーアルゼンチン!(*ブー)チョリソーパンが近いん?
TOMOMI:チョリソーハードパン(*ブー)
RINA:チョリソーサンド?(*ブー)
(スタッフ:「さっきMAMIが言っちゃってるよ…」)
TOMOMI:MAMIちゃん何言った?
MAMI:チョリソーがかりっと焼かれたパンではさんだ食べ物…
チョリパン?
(*ピンポンピンポン!)
一同 えー??笑
TOMOMI:「チョリパン」なの!?そのまんまやん
RINA:ほんまに?
HARUNA:アルゼンチンで「チョリパン」っていうの?
MAMI:「チョリパン」って現地の人も言ってるってこと??
RINA:見てみたい、「チョリパン」
(*みんな調べる)
RINA:日本でも食べられるって…
ほんまや…肉って感じやね…
TOMOMI:お腹すいたな…
HARUNA:ここで本物の「チョリパン」がございます…的なのはないよね
TOMOMI:ないんか…
RINA:代々木上原で食べられるんやって…郷土料理だって
HARUNA:「チョリパン」は知らんかったな、覚えとこ。
こんな感じであと2問続きます!
海外在住の方はぜひお住まいの地域のクイズを送っていただけると嬉しいです。
(国内でもSCANDALが知らなそうな問題であればぜひ送ってください。)
What's SCANDAL Catch up!?
結成、デビューから10年超のキャリアを持ち、最近では国内のみならず世界各国にも熱狂的なファンもつ4人組ガールズバンド”SCANDAL”
メンバー4人が放つ「空気」や「興味」、そして「おしゃべり」をもっと身近に感じてもらうために、英語で「最近どう?」という意味の「Catch up」そのままの、フランクな内容でお届けするラジオ番組。