新田恵海のPlace of smile

新田恵海のPlace of smile

パーソナリティ


新田恵海

MCは新田恵海。音楽を通して、みなさんが悩んだり、笑ったりする様々な物事を、元気に変えるプログラムです。

 トークルーム

新田恵海のライブで聞きたい曲 〜アコースティック編〜

image

以前えみつんさんのファンクラブイベント(2017年冬の厚木のホテルでの物)に初めて参加したときに、
披露してくださった歌のひとつで、
「My Heart Will Go On (マイ・ハート・ウィル・ゴー・オン)」を歌われていたと思います。

当時は「すっげぇ…」と圧倒されたもので、他にも何かリクエスト出来る機会は無いものかと思っていました。

ケニー・ロギンス氏の
「Your Heart Will Lead You Home(ユア・ハート・ウィル・リード・ユー・ホーム)」がいいなぁと、当時から思っております。

こちらの歌はディズニー作品「ティガー・ムービー プーさんの贈りもの」の主題歌となります。
詳しくは視聴していただくと早いのですが、
ざっと説明すると、
「世界一のトラは俺ひとり」と豪語するティガーは、自分には仲間がいないと寂しく思い、自分の家族を探そうとする物語です。

しっとりとした曲調だからこそ、歌詞が染みてくるのです…

長くなってしまうのでコメント欄で補足します

1 4 0 報告する

だだんだん2号機

投稿一覧に戻る

コメントを書き込む場合は、こちらからログインしてください。

ログイン

There'll come a day when you're losing your way.
(いつか道に迷うこともある)
And you won't know where you belong.
(居場所を見失うこともある)
They say that home is where your heart is.
(でも心の宿る場所がキミの家だ)
So follow your heart and know that you can't go wrong.
(心の導きに従えばたどり着ける)

If you feel lost and on your own and far from home.
(もし遠いどこかで途方に暮れても)
You're never alone, you know
(キミは1人じゃない)
Just think of your friends, the ones who care.
(友達の顔を思い浮かべてごらん)
They all will be waiting there with love to share
(みんながキミを待っているから)
And your heart will lead where you belong.
(心がキミを導いてくれる)

ざっくりとした和訳ですが、この歌詞が本当に好きです。

だだんだん2号機

2020/5/14 00:07:38

そして以前別の場所でこの曲をプレゼンした際に、引っ越しをしたことでかつての仲間たちと離れ離れになり、寂しい思いをしているという方の話を聞いたことがあります。

ですがこの曲を知れたことで、随分と気持ちが楽になったとのことでした。
私は紹介しただけですが、自分の好きな曲で誰かが救われたのなら、
とても嬉しいです。

だだんだん2号機

2020/5/14 00:12:09

更にこの歌、東京ディズニーランドで過去に開催されていたデイパレード「ジュビレーション!」でのメインテーマとしても使用されていました。

パレード曲ということで明るめな編曲がされていますが、曲の本質は変わっていないので、やはり心に刺さります。

文章を作成するに当たって、原曲やジュビレーション!を聞き直していたのですが、
プーとティガーの会話で、

「ねぇです、そっちに黒い雲はある?」というプーの問いかけに、
「あるわけないだろ?ティガー様が吹き飛ばしちまったよ!」とティガーは返します。
その後の
「友達でいてくれて、ありがとうティガー」というプーの言葉に、
涙が止まらなくなりました。

歳取るごとに涙腺が弱くなっていけない…

そして1曲紹介するだけにこれだけ長くなってしまい、本当に申し訳ありませんでした。

だだんだん2号機

2020/5/14 00:19:30

×「ねぇです」
◯「ねぇ、」でした。

長々と書いておいて誤字るとはお恥ずかしい…

だだんだん2号機

2020/5/14 00:21:02

スマホで楽しめる AuDee(オーディー)アプリ無料配信中!
  • AIR-G'~FM北海道
  • FM青森
  • FM岩手
  • Date fm
  • FM秋田
  • FM山形
  • ふくしまFM
  • TOKYO FM
  • FM GUNMA
  • RADIO BERRY
  • FM-NIIGATA
  • FM長野
  • K-mix
  • FMとやま
  • FM石川
  • FM福井
  • FM AICHI
  • エフエム岐阜
  • FM三重
  • FM滋賀
  • FM大阪
  • Kiss FM KOBE
  • エフエム山陰
  • FM岡山
  • 広島FM
  • エフエム山口
  • FM香川
  • FM愛媛
  • FM徳島
  • FM高知
  • FM FUKUOKA
  • FM佐賀
  • FM Nagasaki
  • FM熊本
  • FM大分
  • FM宮崎
  • FM鹿児島
  • FM沖縄

ページトップボタン

更新ボタン