会話で使いたい、カタカナ言葉！
丁度友人と、『レット・イット・ビー』という言葉は日本語に訳せないだろう、という話をしていた今日この頃です。『なるようになるさ』という日本語訳よりも、深かったり沢山の意味がある言葉で、ビートルズの曲の素晴らしさと共に、素敵な言葉だな、日常でも辛い事があった時に、「レット・イット・ビーだよ」って、友人が今日使っていたように、自分も会話に使いたいなと思いました。
広島県 / 女性 2018/2/20 01:32
おすすめ番組
丁度友人と、『レット・イット・ビー』という言葉は日本語に訳せないだろう、という話をしていた今日この頃です。『なるようになるさ』という日本語訳よりも、深かったり沢山の意味がある言葉で、ビートルズの曲の素晴らしさと共に、素敵な言葉だな、日常でも辛い事があった時に、「レット・イット・ビーだよ」って、友人が今日使っていたように、自分も会話に使いたいなと思いました。
広島県 / 女性 2018/2/20 01:32
