お国ことば あれこれ

えりぃ さん こんばんわ。まちにまった ステッカー完成おめでとうございます。
とっても えりぃ さんらしい素敵なのができましたね これは是非頑張って貰えるように メッセージ送らなきゃいけないなぁ〜

それで、今夜のテーマ お国言葉 富山弁ですが。
「 今晩 俺が だいて やっちゃ 」 の 「 だいて」です。
どんな時に使うかと言えば、 どこかに 食べに行ったりした先で
最後の お会計時に 使う言葉 「だいてやる」 は お勘定は 自分が出しますよ。 今夜は私が奢りますよって時に だいてやるって言うんですよ。 ちなみに 県外の女性の前で いきなり これ言ったらちょっと 危ない人って思われちゃうのが 困ってしまう、富山弁あるあるです。 どうか 初ステッカーが 貰えますように お願いします。

Brian MADAO Setzer

富山県 / 男性 2019/8/15 02:47